Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

24-07-2024 09.00

Austria has new rules for asylum seekers, people who come from another country and want to live in Austria.

(Austria memberlakukan peraturan baru bagi pencari suaka, yakni orang-orang dari negara lain yang ingin menetap di Austria.)

Refugees in Austria must do work to help the government or work in places like nursing homes and places for the homeless. They get money and other help from the government. But if they do not follow the rules, they will get less money.

(Pengungsi di Austria harus bekerja untuk membantu pemerintah atau bekerja di tempat-tempat seperti panti jompo dan penampungan tunawisma. Mereka menerima uang dan bantuan lain dari pemerintah. Tetapi jika tidak mengikuti aturan, mereka akan mendapatkan bayaran lebih sedikit.)

A new list of rules teaches refugees about Austrian culture and other important things. These rules should help refugees have a better life and also help the Austrian people. Austria has stricter rules than in the past. This means that fewer refugees are coming to the country than a few years ago.

(Daftar aturan baru menjelaskan budaya Austria dan hal-hal penting lainnya bagi para pengungsi. Aturan-aturan ini seharusnya membantu para pengungsi mendapatkan kehidupan yang lebih baik dan juga membantu rakyat Austria. Austria memiliki aturan lebih ketat daripada sebelumnya. Ini artinya, jumlah pengungsi yang datang ke negara ini lebih sedikit dibandingkan beberapa tahun yang lalu.)

Kata-kata sulit: refugee (pengungsi), nursing home (panti jompo), homeless (tunawisma).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)