Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

10-05-2023 09.00

Australia is taking strong action against the tobacco industry to deal with teenage vaping.

(Australia mengambil tindakan keras terhadap industri tembakau untuk menangani vaping di kalangan remaja.)

The government plans to ban disposable vapes with fruity flavors, stop the import of vapes without prescriptions, and limit the amount of nicotine. The goal is to only allow vapes for smokers who want to stop smoking. Health Minister said that vapes had appealing packaging and flavors, and this made a new generation of nicotine addicts. Many people see vaping as a safer alternative to smoking and helpful for quitting. But studies showed possible harm.

(Pemerintah berencana melarang vape sekali pakai dengan rasa buah, menghentikan impor vape tanpa resep, dan membatasi jumlah nikotin. Tujuannya agar vape hanya diperbolehkan bagi perokok yang ingin berhenti merokok. Menteri kesehatan mengatakan, vape memiliki kemasan dan rasa yang menarik sehingga melahirkan generasi baru pecandu nikotin. Banyak orang melihat vaping sebagai alternatif yang lebih aman dan membantu untuk berhenti untuk merokok. Tetapi penelitian menunjukkan kemungkinan bahaya.)

Under the new rules, only pharmacies will sell vapes with specific packaging. Also, it will not be possible to sell popular disposable vapes to young people.

(Di bawah aturan baru tersebut, hanya apotek yang akan menjual vape dengan kemasan khusus. Selain itu, tidak mungkin menjual vape sekali pakai yang populer kepada kaum muda.)

Kata-kata sulit: vape (vape/ rokok elektrik), appealing (menarik), addict (candu).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)