Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

25-02-2022 12.00

A long-time lover of creepy crawlies, a 32-year-old Chinese man got the idea for a cockroach farm after a friend who worked in a pharmacy told him about the use of bugs as a cheap source of protein and medication.

(Pecinta mahluk merangkak menyeramkan, seorang pria China berusia 32 tahun mendapatkan ide tentang peternakan kecoak setelah seorang rekannya yang bekerja di farmasi memberitahunya akan kegunaan serangga sebagai sumber protein dan pengobatan murah.)

The man gave up his job and moved to the country to live among the bugs.

(Pria itu berhenti dari pekerjaannya dan pindah ke desa untuk tinggal bersama para serangga.)

The cockroaches sell for $16 a kilo, which does not sound like a lot, but brings the farmer a fortune from his crop. Cockroach shells and oils are used in Chinese medicine to treat everything from heart disease to hepatitis and burns.

(Satu kilogram kecoak itu dijual seharga 16 dolar, yang kelihatannya tidak banyak, tetapi hasil ini memberi peternak itu kekayaan. Kerangka dan minyak kecoak dipakai di obat-obatan China untuk menyembuhkan penyakit mulai dari penyakit jantung hingga hepatitis serta terbakar.)

Unsurprisingly, however, many people are not so keen on smearing themselves in cockroach oil, so it is not usually marketed as what it really is.

(Tidak mengherankan, banyak orang yang tidak ingin mengolesi diri mereka dengan minyak kecoak, jadi produk ini dipasarkan tidak seperti apa sebenarnya.)

Kata-kata sulit: creepy (menyeramkan), crawly (merangkak), hepatitis (hepatitis), smear (mengoles).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menyaksikan video beritanya di bawah.)