Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

14-08-2023 09.00

In the Peruvian rainforest, scientists at Los Amigos Biological Station are researching how illegal gold mining is affecting animals.

(Di hutan hujan Peru, para ilmuwan di Los Amigos Biological Station meneliti bagaimana penambangan emas ilegal mempengaruhi hewan.)

Scientists are studying Amazonian rodents, like a very small rat, to check for mercury contamination. Mercury is a very harmful substance and it comes from mining. It can hurt animals and people. The research suggests that many types of animals, from rats to monkeys, are affected by this pollution. The Amazon rainforest has many different plants and animals, but they are in danger because of pollution and other problems.

(Para ilmuwan mempelajari hewan pengerat Amazon, seperti tikus yang sangat kecil, untuk memeriksa kontaminasi merkuri. Merkuri adalah zat yang sangat berbahaya dan berasal dari pertambangan. Merkuri dapat melukai hewan dan manusia. Penelitian menunjukkan bahwa banyak jenis hewan, dari tikus hingga monyet, terpengaruh oleh polusi ini. Hutan hujan Amazon memiliki banyak tanaman dan hewan yang berbeda, tetapi mereka berada dalam bahaya karena polusi dan masalah lainnya.)

Mercury may cause animals to have fewer babies or get sick. Scientists want to learn more about this issue and how it could affect animals around the world.

(Merkuri dapat menyebabkan hewan memiliki lebih sedikit bayi atau sakit. Para ilmuwan ingin mempelajari lebih lanjut tentang masalah ini dan bagaimana hal ini dapat mempengaruhi hewan di seluruh dunia.)

Kata-kata sulit: mining (menambang), rodent (hewan pengerat), contamination (kontaminasi).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)