Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

23-11-2021 07.30

A taxi exploded in front of a hospital in Liverpool, UK. The taxi passenger was a 32-year-old man from the Middle East.

(Sebuah taksi meledak di depan sebuah rumah sakit di Liverpool, Inggris. Si penumpang taksi adalah pria berusia 32 tahun asal Timur Tengah.)

He lived in the UK, and he changed his religion from Islam to Christianity in 2017. People said that he was a lovely and quiet man. He died in the explosion inside the taxi.

(Dia tinggal di Inggris, dan mengganti agamnya dari Islam menjadi Kristen pada tahun 2017. Orang-orang berkata bahwa dia seorang pria yang baik dan pendiam. Dia tewas dalam ledakan itu.)

The driver was in the car, too, but luckily, his injuries were not serious. Some reports said that the driver saw a bomb on the passenger’s chest, and he locked him inside. Police cannot say if this information is true because the driver was too upset to speak to them.

(Si pengemudi juga berada di dalam mobil, tetapi untungnya, luka-lukanya tidak serius. Beberapa laporan menyebutkan bahwa si pengemudi melihat sebuah bom di dada penumpang itu, dan dia menguncinya di dalam mobil. Polisi tidak bisa memastikan apakah informasi ini benar karena si pengemudi masih terlalu terguncang untuk berbicara.)

The UK raised its terror threat level. It is now on the second highest level, which means that another attack can happen anywhere in the country.

(Inggris menaikkan tingkat ancaman terrornya. Saat ini berada di level tertinggi kedua, yang artinya bahwa serangan lain dapat terjadi dimana saja di seluruh negeri.)

Kata-kata sulit: passenger (penumpang), chest (dada), terror threat level (tingkat ancaman teror).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menonton video aslinya di Level 3.)