Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

15-11-2021 07:30

Marilia Mendonça, one of Brazil’s biggest contemporary singers and a Latin Grammy winner, died in a plane crash on the way to one of her concerts. Four other people, including her uncle and her producer, also died in the incident.

(Marilia Mendonça, salah seorang penyanyi kontemporer tersukses Brasil dan pemenang Grammy Latin, tewas dalam sebuah kecelakaan pesawat dalam perjalanannya ke salah satu konsernya. Empat orang lainnya, termasuk paman dan produser sang penyanyi, juga tewas dalam insiden ini.)

The plane crashed between Mendonça’s home town of Goiânia and Caratinga, a small city 350 kilometers north of Rio de Janeiro. The aircraft was around 11 kilometers from Caratinga, the singer’s destination for that evening’s gig. People launched an investigation to determine the cause of the crash.

(Pesawat ini mengalami kecelakaan di antara kota asal Mendonça, Goiânia dan Caratinga, sebuah kota kecil 350 kilometer di sebelah utara Rio de Janeiro. Pesawat itu berada sekitar 11 kilometer dari Caratinga, lokasi tujuan malam pertunjukan langsung sang penyanyi. Penyelidikan dilakukan untuk memastikan penyebab kecelakaan itu.)

Mendonça was 26, and she had a two-year-old son. In 2020, she was the most listened to artist in Brazil on Spotify, and she performed in a series of online gigs. One of them set the record of the most-watched live stream in the world, with 3.3 million viewers on YouTube.

(Mendonça berusia 26 tahun, dan memiliki seorang putera berusia dua tahun. Di tahun 2020, dia merupakan artis yang paling banyak didengarkan di Spotify, dan dia beraksi dalam rangkaian pertunjukan online. Salah satu pertunjukannya mencetak rekor siaran langsung dengan penonton terbanyak  di dunia, dengan 3.3 juta penonton di YouTube.)

Kata-kata sulit: contemporary (kontemporer), gig (pertunjukan langsung), determine (memastikan).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menonton video beritanya di bawah.)