Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

04-09-2023 09.00

According to a study, melting ice in Antarctica led to a disaster.  None of the emperor penguin chicks in the four colonies survived.

(Menurut sebuah penelitian, mencairnya es di Antartika menyebabkan bencana.  Tak satu pun anak penguin kaisar di empat koloni yang selamat.)

Satellite images showed a lack of ice in December.  It caused the death of around 9,000 chicks. Last year’s ice levels were the lowest in history. Experts say that climate change will make such incidents more common. Nearly 30% of known penguin colonies suffered because of low sea-ice levels, and about 13 colonies probably died out.

(Citra satelit menunjukkan kurangnya es pada bulan Desember.  Hal ini menyebabkan kematian sekitar 9.000 anak penguin. Tingkat es tahun lalu adalah yang terendah dalam sejarah. Para ahli mengatakan bahwa perubahan iklim akan membuat kejadian seperti itu lebih sering terjadi. Hampir 30% dari koloni penguin yang diketahui menderita karena rendahnya permukaan es di laut, dan sekitar 13 koloni mungkin mati.)

There are concerns about future breeding sites for penguins because these places are disappearing.

(Terdapat kekhawatiran akan tempat berkembang biak penguin di masa depan karena tempat-tempat ini menghilang.)

Kata-kata sulit: colony (koloni), lack (kurang), breeding site (tempat berkembang biak).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)