Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

03-02-2022 07.30

Tropical storm Ana has brought huge floods to Malawi, and it displaced nearly 200,000 people. It also killed dozens of people in Madagascar and Mozambique.

(Badai tropis Ana telah menyebabkan banjir besar di Malawi, dan membuat hampir 200.000 orang mengungsi. Badai itu juga menewaskan belasan orang di Madagaskar dan Mozambik.)

According to reports, at least 19 people died in Malawi, and hundreds were hurt after more than a week of heavy rain. Huge rains stopped efforts to transport food to the affected areas, and they cut off Malawi’s main highway.

(Menurut sejumlah laporan, sedikitnya 19 orang tewas di Malawi, dan ratusan orang terluka setelah hujan lebat yang terjadi lebih dari seminggu. Hujan lebat menghentikan upaya untuk menyalurkan makanan ke area-area yang terdampak, dan memutus jalan raya utama Malawi.)

In Madagascar, 48 people died, and 130,000 people were forced to leave their homes to makeshift shelters. Mozambique’s Prime Minister said that the challenge was bigger than the country’s ability, and he pointed to the increasing frequency and strength of extreme weather events.

(Di Madagaskar, 48 orang tewas, dan 130.000 orang terpaksa meninggalkan rumah mereka ke tempat penampungan sementara. Perdana Menteri Mozambik menyatakan bahwa tantangan ini lebih besar dari kemampuan negeri, dan dia merujuk pada peningkatan frekuensi dan kekuatan peristiwa cuaca ekstrem.)

Meanwhile, weather services in the area warned of Storm Batsirai that is building in the Indian Ocean, and it may materialize in the coming days.

(Sementara itu, badan cuaca setempat memperingatkan keberadaan Badai Batsirai yang sedang terbentuk di samudera India, dan badai ini mungkin tiba dalam beberapa hari.)

Kata-kata sulit: displace (membuat mengungsi), makeshift (sementara), materialize (tiba).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menyaksikan video beritanya di bawah.)