Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

05-09-2022 10.00

For the first time ever, we can listen to the sound of a black hole.

(Untuk pertama kalinya, kita bisa mendengarkan suara lubang hitam.)

A very big black hole is in the center of the Perseus galaxy. The galaxy is a part of the Perseus galaxy cluster. Thousands of galaxies are in the cluster. A lot of gas is there.

(Sebuah lubang hitam yang sangat besar berada di pusat galaksi Perseus. Galaksi tersebut merupakan bagian dari gugusan galaksi Perseus. Ribuan galaksi berada di gugus ini. Terdapat banyak gas disana.)

Normally, we cannot hear sound in space. Sound needs air to travel. No air is in space.

(Biasanya, kita tidak bisa mendengar suara di luar angkasa. Suara membutuhkan udara untuk merambat. Tidak ada udara di luar angkasa.)

Interestingly, the black hole makes the gas move. Scientists can read the sound from the moving gas.

(Menariknya, lubang hitam membuat gas bergerak. Para ilmuwan dapat membaca suara dari gas yang bergerak.)

Scientists make the sound louder. They mix it with other information. The result is the real sound of the black hole.

(Para ilmuwan membuat suara lebih keras. Mereka mencampurnya dengan informasi lain. Hasilnya adalah suara lubang hitam yang sebenarnya.)

Kata-kata sulit: black hole (lubang hitam – di luar angkasa), galaxy (galaksi), cluster (gugus/ kelompok).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda bisa menyaksikan video aslinya di level 3.)