Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

05-09-2022 10.00

NASA released an audio clip in which we can hear the sound of a black hole. The sound came from the center of the Perseus galaxy cluster, where a huge black hole sent pressure waves.

(NASA merilis klip audio di mana kita dapat mendengar suara lubang hitam. Suara itu berasal dari pusat gugusan galaksi Perseus, di mana sebuah lubang hitam besar mengirimkan gelombang tekanan.)

These waves made hot gas in the cluster move. Scientists then transferred this movement into a sound, which they made louder and mixed with other data. The result was the actual sound of the black hole.

(Gelombang ini membuat gas panas di gugusan itu bergerak. Para ilmuwan kemudian mentransfer gerakan ini menjadi suara, yang mereka buat lebih keras dan dicampur dengan data lain. Hasilnya adalah suara lubang hitam yang sebenarnya.)

Many people thought that sound didn’t travel in space because space is mostly a vacuum. So much gas is in the Perseus galaxy that scientists were able to hear the sound.

(Banyak orang berpikir bahwa suara tidak merambat di ruang angkasa karena sebagian besar ruang adalah ruang hampa. Begitu banyak gas di galaksi Perseus sehingga para ilmuwan dapat mendengar suaranya.)

Kata-kata sulit: galaxy cluster (gugusan galaksi/ kelompok galaksi), pressure wave (gelombang tekanan), vacuum (hampa).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda bisa menyaksikan video aslinya di level 3.)