Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

29-07-2022 10.00

Egypt is building four big industrial zones along the Suez Canal.

(Mesir sedang membangun empat zona industri besar di sepanjang terusan Suez.)

The Suez Canal is a very important route for ships, which transport goods from Asia to Europe. During the pandemic, Europe had big problems to have enough goods from Asia. Egypt’s officials believe that the new zones will solve similar problems in the future. Companies will be able to get their products to Europe in 48 hours.

(Terusan Suez adalah rute yang sangat penting bagi kapal, yang mengangkut barang dari Asia ke Eropa. Selama pandemi, Eropa memiliki masalah besar untuk mendapat barang yang cukup dari Asia. Pejabat Mesir meyakini zona industri baru tersebut akan mengatasi masalah serupa di masa yang akan datang. Perusahaan akan bisa mengirim produk-produk mereka dalam waktu 48 jam.)

The area along the Suez Canal has more than 16 million square kilometers. There are some companies already, but the problem is that they are too far from big cities. The new zones will be close to cities, and workers won’t travel far. Officials plan to build more cities and to completely change the area. It will take 15 years until everything is finished.

(Kawasan di sepanjang terusan Suez memiliki luas lebih dari 16 juta meter persegi. Sudah terdapat sejumlah perusahaan disana, tetapi masalahnya terlalu jauh dari kota-kota besar. Zona industri baru ini akan dekat dengan kota, dan para pekerja tidak perlu menempuh jarak yang jauh. Pihak berwenang berencana untuk membangun lebih banyak kota dan mengubah keseluruhan kawasan itu. Akan membutuhkan waktu 15 tahun untuk menyelesaikan semuanya.)

Kata-kata sulit: industrial zone (zona industri), route (rute), goods (barang).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)