Scientists from Swiss company Tethys Robotics developed an underwater robot for dangerous situations where human divers cannot go.

(Ilmuwan dari perusahaan Swiss Tethys Robotics mengembangkan robot bawah air untuk situasi berbahaya di mana penyelam manusia tidak bisa pergi.)

The robot is autonomous and designed to work in challenging environments like rivers with dirty water. It takes over when normal search and rescue methods fail.

(Robot itu otonom dan dirancang untuk bekerja di lingkungan yang menantang seperti sungai dengan air kotor. Robot itu mengambil alih ketika metode pencarian dan penyelamatan biasa gagal.)

The robot has a swappable lithium battery which lasts for four hours on one charge. It weighs 30 kg in water and can travel at a top speed of 2 meters per second. It can also communicate over a fiber optics cable which is up to 10 km long.

(Robot ini memiliki baterai lithium yang dapat diganti yang bertahan selama empat jam dengan sekali pengisian daya. Beratnya 30 kg di dalam air dan dapat bergerak dengan kecepatan tertinggi 2 meter per detik. Ia juga dapat berkomunikasi melalui kabel serat optik yang panjangnya hingga 10 km.)

Kata-kata sulit: autonomous (otonom), challenging (menantang), swappable (dapat diganti).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)

The post Robot Bawah Air (An underwater robot) – level 2 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

Scientists at Tethys Robotics, a Swiss company from ETH Zurich, make a special robot.

(Ilmuwan di Tethys Robotics, sebuah perusahaan Swiss dari ETH Zurich, membuat robot istimewa.)

This robot works underwater. It goes to places which are too dangerous for people to go. The robot works on its own. It can handle hard places like rivers with dirty water. It helps when normal ways of finding and saving things do not work.

(Robot ini bekerja di bawah air. Ia pergi ke tempat-tempat yang terlalu berbahaya bagi manusia. Robot ini bekerja sendiri. Ia dapat menangani tempat-tempat yang sulit seperti sungai kotor. Ini membantu ketika cara biasa untuk menemukan dan menyimpan sesuatu tidak berhasil.)

The robot has a battery which lasts for four hours. It weighs 30 kg when it is in water. It can go at a speed of 2 meters per second. It can also communicate over a fiber optics cable. The cable is up to 10 meters long.

(Robot ini memiliki baterai yang bertahan selama empat jam. Beratnya 30 kg saat berada di dalam air. Ia bisa melaju dengan kecepatan 2 meter per detik. Ia juga dapat berkomunikasi melalui kabel serat optik. Panjang kabel mencapai 10 meter.)

Kata-kata sulit: speed (kecepatan), fiber optics (serat optik).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)

The post Robot Bawah Air (An underwater robot) – level 1 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

A safari park in Crimea, Russia released a video showing a lion get in a buggy, cuddle and lick the tourists.

(Sebuah taman safari di Crimea, Rusia merilis sebuah video seekor singa menaiki mobil buggy, memeluk dan menjilat para turis.)

The driver of the buggy was a ‘lion whisperer’ – someone who can communicate and control lions. However, this video comes just weeks after a different lion attacked a woman in the same park.

(Pengemudi mobil buggy dulunya seorang “pawang singa – seseorang yang mampu berkomunikasi dan mengendalikan singa. Namun, video ini muncul hanya beberapa minggu setelah seekor singa lainnya menyerang seorang wanita di taman yang sama.)

Kata-kata sulit: release (rilis), buggy (mobil buggy/ mobil kecil tanpa atap), cuddle (memeluk).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menonton video aslinya di Level 3.)

The post Lion and Tourists (Singa dan Turis) – level 2 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

In Sweden, a group of animal experts are recording the ‘conversations’ of 11 bottlenose dolphins at a wildlife park.

(Sebuah grup ahli hewan merekam ‘percakapan” sebelas lumba-lumba hidung botol di taman margasatwa Swedia.)

A complex artificial intelligence software will then analyse the audio to decipher the meanings of the recordings. The scientists hope to one day be able to communicate with the cetaceans.

(Sebuah software kecerdasan buatan yang komplek kemudian akan menganalisa suara ini untuk menerjemahkan artinya. Para ilmuwan berharap suatu hari nanti dapat berkomunikasi dengan mamalia laut.)

Kata-kata sulit: decipher (menerjemahkan), cetacean (mamalia laut).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menonton video berita di bawah.)

The post Dolphin Language (Bahasa Lumba-lumba) – level 3 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

A group of people from Sweden study dolphins. They want to understand the animals.

(Sebuah grup di Swedia mempelajari lumba-lumba. Mereka ingin memahami hewan ini.)

They record the sounds from 11 dolphins. Then they analyse the audio. They use special software. It is called artificial intelligence software. It is very complex and it is new.

(Mereka merekam suara 11 lumba-lumba. Kemudian menganalisa suara ini. Mereka menggunakan software khusus. Software ini disebut software kecerdasan. Sangat kompleks dan baru.)

The software may be able to understand the dolphins. If it works, people may be able to communicate with dolphins!

(Software ini mungkin bisa mengerti lumba-lumba. Jika berhasil, orang mungkin dapat berkomunikasi dengan lumba-lumba!.)

Kata-kata sulit: analyse (menganalisa), audio (suara), complex (kompleks), may be (mungkin).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menonton video asli di Level 3.)

The post Dolphin Language (Bahasa Lumba-lumba) – level 1 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

In Sweden, a group of animal experts are recording the ‘conversations’ of 11 dolphins at a wildlife park.

(Sebuah grup ahli hewan merekam ‘percakapan” sebelas lumba-lumba di taman margasatwa di Swedia.)

After recording, a complex artificial intelligence software will analyse the audio. If this works, people may be able to understand dolphins and communicate with them.

(Setelah perekaman, Sebuah software kecerdasan buatan yang komplek akan menganalisa suara ini. Jika berhasil, orang mungkin akan dapat memahami lumba-lumba dan berkomunikasi dengan mereka.)

Kata-kata sulit: artificial intelligence software (software kecerdasan buatan)

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menonton video aslinya di level 3.)

The post Dolphin Language (Bahasa Lumba-lumba) – level 2 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

5G is the newest mobile network. A mobile network is how our cell phones work for phone calls, texting, and data. 5G is very fast and reliable. People can communicate better. Now scientists are thinking about 6G.

(5G adalah teknologi terakhir jaringan seluler. Jaringan seluler adalah bagaimana ponsel kita berfungsi dalam melakukan panggilan, mengirim teks, dan data. 5G sangat cepat dan diandalkan. Orang-orang dapat berkomunikasi lebih baik. Kini, para ilmuwan sedang memikirkan tentang teknologi 6G.)

Scientists in the UK want to teleport all five human senses through the mobile network. The senses are seeing, hearing, touching, tasting, and smelling. People can send only seeing and hearing now. 5G cannot send the other senses. 5G is not fast enough. Scientists believe that 6G can send all the human senses.

(Ilmuwan di Inggris ingin melakukan teleportasi kelima indera manusia melalui jaringan seluler. Indera melihat, mendengar, menyentuh, merasa, dan mencium. Saat ini orang hanya dapat melihat dan mendengar. Teknologi 5G tidak dapat mengirim indera lainnya. 5G tidak cukup cepat. Ilmuwan percaya bahwa 6G mampu mengirim semua indera manusia.)

Many things will be possible with 6G. Scientists say that a sick person can meet with his doctor. The person does not need to visit the doctor. The doctor teleports in his home.

(Banyak hal yang akan mungkin dilakukan dengan 6G. ilmuwan berkata bahwa orang sakit dapat bertemu dengan dokter. Orang tersebut tidak perlu pergi ke dokter. Dokter berteleportasi ke rumahnya.)

Kata-kata sulit: reliable (dapat diandalkan), communicate (komunikasi), teleport (teleportasi).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menonton video asli di Level 3.)

The post What 6G can bring (Apa yang dapat dibawa 6G) – level 1 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

Facebook makes its first smart glasses. Other companies make smart glasses in the past. They are not successful. Google makes Google glass in 2013. People do not like how the glass looks.

(Facebook membuat kacamata pintar pertamanya. Perusahaan lain membuat kacamata pintar sebelumnya. Google membuat kacamata Google di tahun 2013. Orang-orang tidak menyukai tampilan kacamata ini.)

Mark Zuckerberg is the boss of Facebook. He says that users of the glasses can take photos and make videos. They can put them on social media. Users can also make calls and listen to music and podcasts. Users can wear the glasses and communicate with other people at the same time.

(Mark Zuckerberg adalah bos Facebook. Dia mengatakan bahwa pengguna kacamata itu dapat mengambil foto dan merekam video. Mereka bisa mengirimnya ke Media Sosial. Para pengguna juga dapat melakukan panggilan dan mendengarkan musik dan rekaman audio. Pengguna dapat memakai kacamata dan berkomunikasi dengan yang lain secara bersamaan.)

Facebook works with the company Ray-Ban. Ray-Ban makes sunglasses. People love how they look. Facebook hopes that people will love the new smart glasses, too.

(Facebook bekerjasama dengan perusahaan Ray-Ban. Ray-Ban membuat kacamata. Orang-orang menyukai tampilannya. Facebook berharap orang-orang juga akan menyukai kacamata pintar baru ini.)

Kata-kata sulit: user (pengguna), podcast (rekaman audio), communicate (berkomunikasi).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menonton video asli di Level 3)

The post Facebook smart glasses (Kacamata pintar Facebook) – level 1 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

Dogs can be expressive. People think that this is involuntary. However, a university studies the dogs. The dogs are much more expressive when humans watch them.

(Anjing dapat menjadi ekspresif. Orang berfikir bahwa itu sesuatu yang tidak sengaja . Tetapi, sebuah universitas mempelajari anjing. Anjing lebih ekpresif saat manusia memperhatikan mereka.)

This means that dogs’ expressions are not involuntary. They are a way to communicate with people.

(Ini berarti bahwa ekspresi anjing bukanlah sesuatu yang tidak disengaja. Itu adalah cara mereka berkomunikasi dengan manusia.)

Kata-kata sulit: expressive (ekspresi), involuntary (tidak sengaja), communicate (komunikasi).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menonton video asli di Level 3)

The post Emotions of Dogs (Emosi anjing) – level 1 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

A study has found that dogs change their expression in direct response to human attention, i.e. producing far more expressions when they know that humans are watching them than when they are not.

(Sebuah penelitian menemukan bahwa anjing mengubah ekspresi sebagai respon langsung atas perhatian manusia, yakni menunjukkan lebih banyak ekspresi saat mereka tahu bahwa manusia memperhatikan atau tidak)

One dog walker who was interviewed even said that he has noticed his dogs expressing true emotions such as ‘I’m scared’ and fake ones like ‘It wasn’t me’.

(Seorang penjaga anjing yang diwawancarai bahkan mengatakan dia menyadari anjingnya menunjukkan ekspresi yang sebenarnya seperti “aku takut” dan ekspresi palsu seperti “bukan aku”.)

People previously thought that dog expressions were involuntary emotional displays rather than calculated attempts to communicate. The research, conducted by the University of Portsmouth, studied 24 dogs of various breeds, and the doctor who led the study believes the dog’s expressions are a result of domestication.

(Sebelumnya orang beranggapan bahwa ekspresi anjing adalah emosi tak sengaja bukan upaya untuk berkomunikasi. Penelitian ini, dilakukan oleh universitas Portsmouth, yang menguji 24 jenis anjing dari ras berbeda, dan doktor yang memimpin penelitian ini yakin bahwa ekspresi ini adalah hasil dari proses penjinakan anjing.)

Kata-kata sulit:i.e. (yakni), involuntary (tidak sengaja), attempt (upaya).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menonton video berita di bawah)

The post Emotions of Dogs (Emosi anjing) – level 3 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.