Lego is a famous Danish toy company. They try to make their bricks without using oil-based plastics. But it does not work well. They have to stop. The new material makes more emissions than the material which they use normally.

(Lego adalah perusahaan mainan terkenal asal Denmark. Mereka mencoba membuat kepingan blok tanpa menggunakan plastik berbahan dasar minyak. Tetapi tidak berhasil dengan baik. Mereka harus menghentikannya. Bahan baru ini menghasilkan lebih banyak emisi daripada bahan yang biasanya mereka gunakan.)

The boss of Lego says that they cannot find a good enough material. But the company still wants to use good materials by 2032.

(Bos Lego mengatakan mereka tidak bisa menemukan bahan yang cukup baik. Namun perusahaan masih ingin menggunakan bahan yang bagus pada tahun 2032.)

Lego starts trying this in 2020. It is hard because they need a material which does not harm the natural world. But at the same time, the material must look and sound like the old bricks.

(Lego memulai mencoba ini pada 2020. Hal ini sulit karena mereka membutuhkan bahan yang tidak merusak alam. Namun pada saat yang sama, materialnya harus terlihat dan terdengar seperti keping blok sebelumnya.)

Kata-kata sulit: brick (blok), oil-based (berbahan dasar minyak), emission (emisi).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3)

The post Blok Lego Bebas Minyak (Oil-free Lego Bricks) – level 1 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

Authorities in Pakistan are cracking down on power theft by disconnecting offenders from the electric grid.

(Pihak berwenang di Pakistan menindak pencurian listrik dengan memutus sambungan listrik dari jaringan listrik.)

About 30% of electricity is stolen, a problem that has persisted despite past governments’ efforts. People and factory owners often bribe corrupt officials to ignore the theft. Samiullah Khan runs a repair shop in Mingora and he says frequent power outages are ruining his business, which relies 90% on electricity. These outages last 16 to 18 hours a day, making it difficult to deliver promised services. Prime Minister Shehbaz Sharif held an urgent cabinet meeting to address power theft and improve the outdated transmission infrastructure.

(Sekitar 30% listrik dicuri, sebuah persoalan yang masih terus berlanjut meskipun pemerintah telah melakukan berbagai upaya. Masyarakat dan pemilik pabrik sering kali menyuap para pejabat yang korup untuk mengabaikan pencurian tersebut. Samiullah Khan mengelola sebuah bengkel di Mingora dan ia mengatakan bahwa pemadaman listrik yang sering terjadi telah merusak bisnisnya, yang 90% bergantung pada listrik. Pemadaman ini berlangsung selama 16 hingga 18 jam sehari, sehingga sulit untuk memberikan layanan terbaik. Perdana Menteri Shehbaz Sharif mengadakan rapat kabinet yang mendesak untuk mengatasi pencurian listrik dan memperbaiki infrastruktur transmisi yang sudah ketinggalan zaman.)

New projects are delayed due to Pakistan’s financial crisis, which forces the country to import costly fossil fuels. Electricity prices in Pakistan are 45% higher than in many neighboring countries, and the IMF calls for further increases. High fuel costs make electricity expensive, and temperatures over 50°C make life harder without enough power.

(Sejumlah proyek baru tertunda karena krisis keuangan Pakistan, yang memaksa negara ini untuk mengimpor bahan bakar fosil yang mahal. Harga listrik di Pakistan 45% lebih tinggi dibandingkan negara-negara tetangga, dan IMF menyerukan kenaikan lebih tinggi lagi. Biaya bahan bakar yang tinggi membuat listrik menjadi mahal, dan suhu di atas 50°C membuat keadaan semakin sulit tanpa adanya listrik yang cukup.)

Kata-kata sulit: persist (terus berlanjut), bribe (menyuap), transmission infrastructure (infrastruktur transmisi).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menyaksikan video beritanya di bawah.)

The post Krisis Listrik Paskistan (Pakistan Power Crisis) – level 3 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

European Commission wants to change farming in Europe.

(Komisi Eropa ingin mengubah pertanian di Eropa.)

This happens because many farmers in Europe are unhappy. They protest. The protests happen in Spain, France, the Netherlands, Belgium, and other countries. Farmers do not like EU rules about climate change, imports, and costs. The changes would give farmers more freedom and less control from governments.

(Hal ini terjadi karena banyak petani di Eropa yang tidak senang. Mereka berunjuk rasa. Unjuk rasa ini terjadi di Spanyol, Prancis, Belanda, Belgia, dan negara-negara lain. Para petani tidak setuju dengan aturan Uni Eropa tentang perubahan iklim, impor, dan biaya. Perubahan ini akan memberikan kebebasan lebih besar bagi petani dan kontrol yang lebih sedikit dari pemerintah.)

The Commission says that the changes are fair to farmers. They help them work better. President Ursula von der Leyen says these ideas come from talking to farmers, leaders, and other important people.

(Komisi mengatakan bahwa perubahan tersebut adil bagi para petani. Perubahan tersebut membantu mereka bekerja lebih baik. Presiden Ursula von der Leyen mengatakan bahwa ide-ide ini berasal dari pembicaraan dengan para petani, pemimpin, dan tokoh-tokoh penting lainnya.)

Kata-kata sulit: import (impor), freedom (bebas).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)

The post Unjuk Rasa Petani di Eropa (Farmers in Europe protest) – level 1 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

The world’s largest cruise ship Icon of the Seas is ready for its first journey. It uses liquefied natural gas (LNG).

(Kapal pesiar terbesar di dunia, Icon of the Seas, telah siap untuk melakukan perjalanan pertamanya. Kapal ini menggunakan gas alam cair (LNG).)

LNG is cleaner than the fuel which ships normally use, but some experts worry about methane emissions. The ship has a capacity for 8,000 passengers and 20 decks. Such cruises are becoming more popular.

(LNG lebih bersih daripada bahan bakar yang biasanya digunakan kapal, tetapi beberapa ahli khawatir tentang emisi metana. Kapal ini memiliki kapasitas 8.000 penumpang dan 20 dek. Kapal pesiar seperti ini menjadi lebih populer.)

The International Council on Clean Transportation says that LNG may produce over 120% more greenhouse gas emissions than usual fuel. Royal Caribbean claims that the ship will produce fewer emissions than usual, but environmental groups ask for careful examination and research into the impact of LNG-fueled cruise ships.

(Dewan Internasional untuk Transportasi Bersih mengatakan bahwa LNG dapat menghasilkan lebih dari 120% lebih banyak emisi gas rumah kaca daripada bahan bakar biasa. Royal Caribbean mengklaim bahwa kapal tersebut akan menghasilkan emisi yang lebih sedikit dari biasanya, tetapi kelompok-kelompok lingkungan meminta pemeriksaan dan penelitian yang cermat terhadap dampak kapal pesiar berbahan bakar LNG.)

Kata-kata sulit: fuel (bahan bakar), methane (metana).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)

The post Kapal Pesiar Terbesar di Dunia (World’s largest cruise ship) – level 2 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

Alper Gezeravcı, Turkey’s first astronaut, joined three other crew members in a SpaceX Crew Dragon capsule for a 36-hour journey to the International Space Station (ISS).

(Alper Gezeravcı, astronot pertama Turki, bergabung dengan tiga anggota kru lainnya dalam kapsul SpaceX Crew Dragon untuk melakukan perjalanan selama 36 jam ke Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS).)

The mission, organized by Axiom Space, involves carrying out over 30 scientific experiments during a two-week stay on the ISS. The experiments focus on the impact of spaceflight on human health and disease. Axiom collaborated with SpaceX, and they play a very important role in commercially arranged space missions. They charge at least 55 million dollars per astronaut seat.

(Misi yang diadakan oleh Axiom Space ini melibatkan lebih dari 30 eksperimen ilmiah selama dua minggu di ISS. Eksperimen ini berfokus pada dampak penerbangan antariksa terhadap kesehatan dan penyakit manusia. Axiom berkolaborasi dengan SpaceX, dan mereka memainkan peran yang sangat penting dalam misi luar angkasa yang diatur secara komersial. Mereka mematok harga setidaknya 55 juta dolar per kursi astronot.)

The venture shows the global interest in Earth orbit exploration, both for science and prestige.

(Percobaan ini menunjukkan ketertarikan global terhadap eksplorasi orbit Bumi, baik untuk ilmu pengetahuan maupun prestise.)

Kata-kata sulit: commercially (komersil), venture (percobaan), prestige (prestise).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)

The post Turki Miliki Astronot Pertama di Luar Angkasa (Turkey has the first astronaut in space) – level 2 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

The Cop28 summit takes place in the United Arab Emirates. It lasts two weeks. Nearly 200 countries speak about climate change.

(KTT Cop28 berlangsung di Uni Emirat Arab. Berlangsung selama dua minggu. Hampir 200 negara membahas tentang perubahan iklim.)

COP28 ends with a deal. Countries must stop using fossil fuels. It is the only way to stop climate change. The deal says that all nations should reach zero emissions by 2050. The summit president, Sultan Al Jaber, says that it is a big and historic response to the Paris Agreement. Countries do not follow the Paris agreement.

(COP28 berakhir dengan sebuah kesepakatan. Negara-negara harus berhenti menggunakan bahan bakar fosil. Ini adalah satu-satunya cara untuk menghentikan perubahan iklim. Kesepakatan tersebut menyatakan bahwa semua negara harus mencapai nol emisi pada tahun 2050. Presiden KTT, Sultan Al Jaber, mengatakan bahwa ini adalah respon besar dan bersejarah terhadap Perjanjian Paris. Negara-negara tidak menjalankan kesepakatan Paris.)

Some people are happy with the deal. But others say that it does not do enough to stop pollution. Some countries need more help because of changing weather. The next meeting, COP29, will be in Baku, Azerbaijan, next November.

(Beberapa orang menyukai kesepakatan tersebut. Namun, ada juga yang mengatakan bahwa kesepakatan ini tidak cukup untuk menghentikan polusi. Beberapa negara membutuhkan lebih banyak bantuan karena perubahan cuaca. Pertemuan berikutnya, COP29, akan diadakan di Baku, Azerbaijan, November mendatang.)

Kata-kata sulit: fossil fuels (bahan bakar fosil), historic (bersejarah), pollution (polusi).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)

The post Kesepakatan COP28 (COP28 deal) – level 1 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

After two weeks of at times fractious negotiations in the United Arab Emirates, the COP28 climate summit concluded with a groundbreaking deal urging all nations to transition away from fossil fuels to combat climate change.

(Setelah dua minggu negosiasi yang berlangsung alot di Uni Emirat Arab, KTT iklim COP28 diakhiri dengan kesepakatan terobosan yang mendesak semua negara untuk beralih dari bahan bakar fosil untuk memerangi perubahan iklim.)

Despite criticism for lacking a clear commitment to phase out fossil fuels, the agreement calls for a just and equitable global shift from fossil fuels to achieve net-zero emissions by 2050. Cop28 president Sultan Al Jaber emphasized its historic nature and a comprehensive response to the global stocktake that revealed inadequate adherence to the Paris Climate Agreement.

(Meskipun dikritik karena tidak adanya komitmen yang jelas untuk menghentikan penggunaan bahan bakar fosil, perjanjian ini menyerukan perubahan global yang adil dan merata dari bahan bakar fosil untuk mencapai emisi nol pada tahun 2050. Presiden Cop28, Sultan Al Jaber, menekankan sifat historis dan respons komprehensif terhadap inventarisasi global yang menunjukkan ketidakpatuhan terhadap Perjanjian Iklim Paris.)

While praised for advocating a move away from coal, oil, and gas, critics cited failures in emission reductions, finance for vulnerable nations, and unclear language favoring fossil fuel interests.

(Meskipun dipuji karena mengadvokasi peralihan dari batu bara, minyak, dan gas, para kritikus menyebutkan kegagalan dalam pengurangan emisi, pembiayaan untuk negara-negara yang rentan, dan bahasa yang tidak jelas yang mendukung kepentingan bahan bakar fosil.)

Kata-kata sulit: phase out (menghentikan), equitable (merata), adherence (kepatuhan).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menyaksikan video beritanya di bawah.)

The post Kesepakatan COP28 (COP28 deal) – level 3 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

In 1972, during the Apollo 17 mission, astronauts gathered moon rocks and soil.

(Pada tahun 1972, selama misi Apollo 17, para astronot mengumpulkan bebatuan dan tanah bulan.)

Recently, scientists studied crystals in a rock collected by astronaut Harrison Schmitt. These crystals are called zircon and they help us learn about the moon’s age and how it formed. They found that the moon is about 40 million years older than we thought. It formed over 4.46 billion years ago. The moon likely formed when a big object, like Mars, hit Earth a long time ago. This collision sent hot rock into space, which later became the moon.

(Baru-baru ini, para ilmuwan mempelajari kristal di dalam batu yang dikumpulkan oleh astronot Harrison Schmitt. Kristal-kristal ini disebut zirkon dan membantu kita mempelajari usia bulan dan bagaimana ia terbentuk. Mereka menemukan bahwa usia bulan sekitar 40 juta tahun lebih tua dari yang kita duga. Bulan terbentuk lebih dari 4,46 miliar tahun yang lalu. Bulan kemungkinan terbentuk ketika sebuah objek besar, seperti Mars, menabrak Bumi di masa lalu. Tabrakan ini melontarkan batuan panas ke ruang angkasa, yang kemudian menjadi bulan.)

Scientists used a special method to confirm the zircon’s age. Understanding the moon’s age is important because it plays a role in stabilizing Earth and making it suitable for life. The moon also influences our planet’s weather and it is a source of inspiration for people.

(Para ilmuwan menggunakan metode khusus untuk mengonfirmasi usia zirkon. Memahami usia bulan penting karena bulan berperan dalam menstabilkan Bumi dan membuatnya cocok untuk kehidupan. Bulan juga mempengaruhi cuaca planet kita dan merupakan sumber inspirasi bagi manusia.)

Kata-kata sulit: gather (mengumpulkan), collision (tabrakan), stabilize (menstabilkan).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)

The post Berapa Usia Bulan? (How old is the Moon?) – level 2 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

The United Arab Emirates (UAE) just revealed its first big wind energy project, led by renewable energy company Masdar.

(Uni Emirat Arab (UEA) baru saja mengungkapkan proyek besar energi angin pertamanya, yang dipimpin oleh perusahaan energi terbarukan Masdar.)

This project can produce 103.5 megawatts of electricity, and it will provide energy for more than 23,000 homes every year in four different places. It will reduce carbon dioxide emissions by about 120,000 tons every year, which is like taking 26,000 cars off the road.

(Proyek ini dapat menghasilkan 103,5 megawatt listrik, dan akan menyediakan energi untuk lebih dari 23.000 rumah setiap tahun di empat tempat berbeda. Proyek ini akan mengurangi emisi karbon dioksida sekitar 120.000 ton setiap tahun, yang setara dengan menghilangkan 26.000 mobil dari jalan raya.)

To achieve this, Masdar worked with PowerChina and GoldWind International to create special turbines which can work even when the wind is not very strong. The UAE is hosting the COP 28 climate summit and the country is getting serious about renewable energy, including nuclear and solar power.

(Untuk mencapai hal ini, Masdar bekerja sama dengan PowerChina dan GoldWind International untuk menciptakan turbin khusus yang dapat bekerja bahkan ketika angin tidak terlalu kencang. UEA menjadi tuan rumah konferensi iklim COP 28 dan negara ini semakin serius dalam hal energi terbarukan, termasuk tenaga nuklir dan tenaga surya.)

Kata-kata sulit: reveal (mengungkap), turbine (turbin), renewable energy (energi terbarukan).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)

The post Proyek Energi Angin UEA (UAE wind energy project) – level 2 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

The United Arab Emirates (UAE) has unveiled its first large-scale wind energy project, a 103.5-megawatt initiative by renewable energy firm Masdar.

(Uni Emirat Arab (UEA) telah meluncurkan proyek energi angin berskala besar pertamanya, sebuah inisiatif 103,5 megawatt oleh perusahaan energi terbarukan Masdar.)

This development is part of the UAE’s efforts to promote renewable energy ahead of hosting the COP 28 climate summit. The wind project will generate power for over 23,000 homes annually across four locations and is expected to reduce carbon dioxide emissions by about 120,000 tons yearly, equivalent to removing 26,000 cars from the roads.

(Pengembangan ini merupakan bagian dari upaya UEA untuk mempromosikan energi terbarukan menjelang penyelenggaraan pertemuan iklim COP 28. Proyek angin ini akan menghasilkan listrik untuk lebih dari 23.000 rumah setiap tahunnya di empat lokasi dan diharapkan dapat mengurangi emisi karbon dioksida sekitar 120.000 ton per tahun, atau setara dengan menghilangkan 26.000 mobil dari jalanan.)

Masdar collaborated with PowerChina and GoldWind International to design turbines capable of harnessing low wind speeds, thanks to advancements in materials science and aerodynamics. Notably, the UAE’s move toward renewable energy is complemented by its focus on nuclear and solar energy.

(Masdar berkolaborasi dengan PowerChina dan GoldWind International untuk merancang turbin yang mampu memanfaatkan kecepatan angin rendah, berkat kemajuan dalam ilmu material dan aerodinamika. Terutama, langkah UEA menuju energi terbarukan terlengkapi dengan fokusnya pada energi nuklir dan surya.)

Kata-kata sulit: harness (memanfaatkan), aerodynamics (aerodinamika), complement (lengkap).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menyaksikan video beritanya di bawah.)

The post Proyek Energi Angin UEA (UAE wind energy project) – level 3 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.