Lego is a famous Danish toy company. They try to make their bricks without using oil-based plastics. But it does not work well. They have to stop. The new material makes more emissions than the material which they use normally.

(Lego adalah perusahaan mainan terkenal asal Denmark. Mereka mencoba membuat kepingan blok tanpa menggunakan plastik berbahan dasar minyak. Tetapi tidak berhasil dengan baik. Mereka harus menghentikannya. Bahan baru ini menghasilkan lebih banyak emisi daripada bahan yang biasanya mereka gunakan.)

The boss of Lego says that they cannot find a good enough material. But the company still wants to use good materials by 2032.

(Bos Lego mengatakan mereka tidak bisa menemukan bahan yang cukup baik. Namun perusahaan masih ingin menggunakan bahan yang bagus pada tahun 2032.)

Lego starts trying this in 2020. It is hard because they need a material which does not harm the natural world. But at the same time, the material must look and sound like the old bricks.

(Lego memulai mencoba ini pada 2020. Hal ini sulit karena mereka membutuhkan bahan yang tidak merusak alam. Namun pada saat yang sama, materialnya harus terlihat dan terdengar seperti keping blok sebelumnya.)

Kata-kata sulit: brick (blok), oil-based (berbahan dasar minyak), emission (emisi).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3)

The post Blok Lego Bebas Minyak (Oil-free Lego Bricks) – level 1 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

Danish toymaker Lego has abandoned a high-profile project to replace oil-based plastics in its bricks.

(Produsen mainan asal Denmark, Lego, telah membatalkan proyek penting untuk menggantikan plastik berbasis minyak pada kepingan blok buatannya.)

They discovered that using a new material made from recycled polyethylene terephthalate (RPET) would result in higher carbon emissions. Lego’s CEO Niels Christiansen explained that they had tested numerous materials but failed to find a suitable alternative. Nevertheless, Lego remains committed to sustainability and plans to create toys from eco-friendly materials by 2032.

(Mereka menemukan bahwa menggunakan bahan baru yang terbuat dari daur ulang polietilena tereftalat (RPET) akan menghasilkan emisi karbon yang lebih tinggi. CEO Lego, Niels Christiansen, menjelaskan bahwa mereka telah menguji berbagai bahan namun gagal menemukan alternatif yang sesuai. Namun demikian, Lego tetap berkomitmen pada aspek keberlanjutan dan berencana untuk membuat mainan dari bahan yang ramah lingkungan pada tahun 2032.)

The company embarked on this journey in 2020 to replace its plastic bricks with sustainable options. The main challenge was finding a material that was both environmentally friendly and retained the same color, shine, and sound as the oil-based plastic bricks.

(Perusahaan ini memulai upaya ini pada tahun 2020 untuk mengganti keping blok plastiknya dengan opsi berkelanjutan. Tantangan utamanya adalah menemukan bahan yang ramah lingkungan dan mempertahankan warna, kilau, dan suara yang sama dengan keping blok plastik berbahan dasar minyak.)

Kata-kata sulit: abandon (membatalkan), embark (memulai), retain (mempertahankan).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menyaksikan video beritanya di bawah)

The post Blok Lego Bebas Minyak (Oil-free Lego Bricks) – level 3 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

Authorities in Pakistan are cracking down on power theft by disconnecting offenders from the electric grid.

(Pihak berwenang di Pakistan menindak pencurian listrik dengan memutus sambungan listrik dari jaringan listrik.)

About 30% of electricity is stolen, a problem that has persisted despite past governments’ efforts. People and factory owners often bribe corrupt officials to ignore the theft. Samiullah Khan runs a repair shop in Mingora and he says frequent power outages are ruining his business, which relies 90% on electricity. These outages last 16 to 18 hours a day, making it difficult to deliver promised services. Prime Minister Shehbaz Sharif held an urgent cabinet meeting to address power theft and improve the outdated transmission infrastructure.

(Sekitar 30% listrik dicuri, sebuah persoalan yang masih terus berlanjut meskipun pemerintah telah melakukan berbagai upaya. Masyarakat dan pemilik pabrik sering kali menyuap para pejabat yang korup untuk mengabaikan pencurian tersebut. Samiullah Khan mengelola sebuah bengkel di Mingora dan ia mengatakan bahwa pemadaman listrik yang sering terjadi telah merusak bisnisnya, yang 90% bergantung pada listrik. Pemadaman ini berlangsung selama 16 hingga 18 jam sehari, sehingga sulit untuk memberikan layanan terbaik. Perdana Menteri Shehbaz Sharif mengadakan rapat kabinet yang mendesak untuk mengatasi pencurian listrik dan memperbaiki infrastruktur transmisi yang sudah ketinggalan zaman.)

New projects are delayed due to Pakistan’s financial crisis, which forces the country to import costly fossil fuels. Electricity prices in Pakistan are 45% higher than in many neighboring countries, and the IMF calls for further increases. High fuel costs make electricity expensive, and temperatures over 50°C make life harder without enough power.

(Sejumlah proyek baru tertunda karena krisis keuangan Pakistan, yang memaksa negara ini untuk mengimpor bahan bakar fosil yang mahal. Harga listrik di Pakistan 45% lebih tinggi dibandingkan negara-negara tetangga, dan IMF menyerukan kenaikan lebih tinggi lagi. Biaya bahan bakar yang tinggi membuat listrik menjadi mahal, dan suhu di atas 50°C membuat keadaan semakin sulit tanpa adanya listrik yang cukup.)

Kata-kata sulit: persist (terus berlanjut), bribe (menyuap), transmission infrastructure (infrastruktur transmisi).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menyaksikan video beritanya di bawah.)

The post Krisis Listrik Paskistan (Pakistan Power Crisis) – level 3 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

The European Commission, led by President Ursula von der Leyen, is proposing revisions to the Common Agricultural Policy (CAP) in response to widespread farmer protests across Europe.

(Komisi Eropa, yang dipimpin oleh Presiden Ursula von der Leyen, mengusulkan revisi Kebijakan Pertanian Bersama (Common Agricultural Policy/CAP) sebagai tanggapan atas protes petani yang meluas di seluruh Eropa.)

These revisions aim to reduce governmental control over EU farmers and provide them with greater flexibility to comply with environmental regulations. The protests, which have occurred in countries like Spain, France, the Netherlands, and Belgium, are primarily against EU regulations on climate change, imports from non-EU countries, and production costs. The Commission believes that the proposed changes strike a balance between supporting sustainable farming practices and addressing the concerns of farmers. Additionally, the revisions include measures to improve the position of EU farmers in the food supply chain.

(Revisi ini bertujuan untuk mengurangi kontrol pemerintah atas petani Uni Eropa dan memberi mereka fleksibilitas yang lebih besar untuk mematuhi peraturan lingkungan. Protes yang terjadi di negara-negara seperti Spanyol, Prancis, Belanda, dan Belgia ini terutama menentang peraturan Uni Eropa tentang perubahan iklim, impor dari negara-negara non-Uni Eropa, dan biaya produksi. Komisi Eropa percaya bahwa perubahan yang diusulkan mencapai keseimbangan antara mendukung praktik pertanian berkelanjutan dan mengatasi kekhawatiran petani. Selain itu, revisi tersebut juga mencakup langkah-langkah untuk meningkatkan posisi petani UE dalam rantai pasokan makanan.)

Von der Leyen emphasized the importance of these proposals in supporting farmers amidst various challenges and expressed confidence that they were developed in collaboration with stakeholders, Member States, and Members of the European Parliament.

(Von der Leyen menekankan pentingnya proposal ini dalam mendukung petani di tengah berbagai tantangan dan menyatakan keyakinannya bahwa proposal ini dikembangkan melalui kerja sama dengan para pemangku kepentingan, Negara-negara Anggota, dan Anggota Parlemen Eropa.)

Kata-kata sulit: comply (mematuhi), stakeholder (pemangku kepentingan).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menyaksikan video beritanya di bawah.)

The post Unjuk Rasa Petani di Eropa (Farmers in Europe protest) – level 3 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

The European Commission responded to protests by farmers across Europe.

(Komisi Eropa menanggapi unjuk rasa para petani di seluruh Eropa.)

President Ursula von der Leyen is proposing changes to Europe’s policy. These changes should lessen governmental control over EU farmers and offer them more flexibility in meeting environmental regulations. The protests took place in countries such as Spain, France, the Netherlands, and Belgium, and they are mainly against EU regulations on climate change, imports from non-EU countries, and production costs. The Commission believes that the changes will bring a balance between sustainable farming and the problems of farmers.

(Presiden Ursula von der Leyen mengusulkan perubahan pada kebijakan Eropa. Perubahan ini akan mengurangi kontrol pemerintah terhadap petani Uni Eropa dan memberikan mereka fleksibilitas yang lebih besar dalam memenuhi peraturan lingkungan. Protes terjadi di negara-negara seperti Spanyol, Prancis, Belanda, dan Belgia, dan mereka umumnya menentang peraturan Uni Eropa tentang perubahan iklim, impor dari negara-negara non-Uni Eropa, dan biaya produksi. Komisi Eropa percaya bahwa perubahan tersebut akan membawa keseimbangan antara pertanian berkelanjutan dan masalah petani.)

Von der Leyen said that the changes were necessary and that the Commission developed them with the help of farmers, individuals, and governments.

(Von der Leyen mengatakan bahwa perubahan-perubahan tersebut diperlukan dan Komisi Eropa mengembangkannya dengan bantuan para petani, individu, dan pemerintah.)

Kata-kata sulit: lessen (mengurangi), flexibility (fleksibilitas), sustainable farming (pertanian berkelanjutan).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)

The post Unjuk Rasa Petani di Eropa (Farmers in Europe protest) – level 2 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

European Commission wants to change farming in Europe.

(Komisi Eropa ingin mengubah pertanian di Eropa.)

This happens because many farmers in Europe are unhappy. They protest. The protests happen in Spain, France, the Netherlands, Belgium, and other countries. Farmers do not like EU rules about climate change, imports, and costs. The changes would give farmers more freedom and less control from governments.

(Hal ini terjadi karena banyak petani di Eropa yang tidak senang. Mereka berunjuk rasa. Unjuk rasa ini terjadi di Spanyol, Prancis, Belanda, Belgia, dan negara-negara lain. Para petani tidak setuju dengan aturan Uni Eropa tentang perubahan iklim, impor, dan biaya. Perubahan ini akan memberikan kebebasan lebih besar bagi petani dan kontrol yang lebih sedikit dari pemerintah.)

The Commission says that the changes are fair to farmers. They help them work better. President Ursula von der Leyen says these ideas come from talking to farmers, leaders, and other important people.

(Komisi mengatakan bahwa perubahan tersebut adil bagi para petani. Perubahan tersebut membantu mereka bekerja lebih baik. Presiden Ursula von der Leyen mengatakan bahwa ide-ide ini berasal dari pembicaraan dengan para petani, pemimpin, dan tokoh-tokoh penting lainnya.)

Kata-kata sulit: import (impor), freedom (bebas).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)

The post Unjuk Rasa Petani di Eropa (Farmers in Europe protest) – level 1 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

The world’s largest cruise ship Icon of the Seas is embarking on its inaugural voyage, using liquefied natural gas (LNG) as its fuel source.

(Kapal pesiar terbesar di dunia, Icon of the Seas, memulai pelayaran perdananya dengan menggunakan gas alam cair (LNG) sebagai sumber bahan bakarnya.)

While LNG is cleaner than traditional marine fuel, environmental concerns arise regarding potential methane emissions. The ship, with a capacity for 8,000 passengers across 20 decks, symbolizes the growing popularity of cruises. However, experts warn that the use of LNG might result in harmful methane leakage during the combustion process, known as methane slip. The International Council on Clean Transportation estimates that LNG emits over 120% more greenhouse gas emissions than marine gas oil. Methane’s short-term harmful effects and its potency, being 80 times worse than carbon dioxide over 20 years, raise climate concerns.

(Meskipun LNG lebih bersih daripada bahan bakar laut konvensional, kekhawatiran lingkungan muncul terkait potensi emisi metana. Kapal dengan kapasitas 8.000 penumpang di 20 dek ini melambangkan semakin populernya kapal pesiar. Namun, para ahli memperingatkan bahwa penggunaan LNG dapat mengakibatkan kebocoran metana yang berbahaya selama proses pembakaran, yang dikenal sebagai methane slip. Dewan Internasional untuk Transportasi Bersih memperkirakan bahwa LNG mengeluarkan lebih dari 120% emisi gas rumah kaca dibandingkan dengan minyak gas laut. Efek berbahaya jangka pendek dari metana dan potensinya yang 80 kali lebih buruk daripada karbon dioksida selama 20 tahun, menimbulkan kekhawatiran iklim.)

Despite Royal Caribbean’s claim of exceeding emissions efficiency standards, the environmental impact of LNG-powered cruise ships prompts calls for further scrutiny and research.

(Terlepas dari klaim Royal Caribbean yang telah melampaui standar efisiensi emisi, dampak lingkungan dari kapal pesiar bertenaga LNG mendorong seruan untuk pengawasan dan penelitian lebih lanjut.)

Kata-kata sulit: inaugural (perdana), combustion (proses pembakaran), potency (potensi), scrutiny (pengawasan).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menyaksikan video beritanya di bawah.)

The post Kapal Pesiar Terbesar di Dunia (World’s largest cruise ship) – level 3 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

The world’s largest cruise ship Icon of the Seas is ready for its first journey. It uses liquefied natural gas (LNG).

(Kapal pesiar terbesar di dunia, Icon of the Seas, telah siap untuk melakukan perjalanan pertamanya. Kapal ini menggunakan gas alam cair (LNG).)

LNG is cleaner than the fuel which ships normally use, but some experts worry about methane emissions. The ship has a capacity for 8,000 passengers and 20 decks. Such cruises are becoming more popular.

(LNG lebih bersih daripada bahan bakar yang biasanya digunakan kapal, tetapi beberapa ahli khawatir tentang emisi metana. Kapal ini memiliki kapasitas 8.000 penumpang dan 20 dek. Kapal pesiar seperti ini menjadi lebih populer.)

The International Council on Clean Transportation says that LNG may produce over 120% more greenhouse gas emissions than usual fuel. Royal Caribbean claims that the ship will produce fewer emissions than usual, but environmental groups ask for careful examination and research into the impact of LNG-fueled cruise ships.

(Dewan Internasional untuk Transportasi Bersih mengatakan bahwa LNG dapat menghasilkan lebih dari 120% lebih banyak emisi gas rumah kaca daripada bahan bakar biasa. Royal Caribbean mengklaim bahwa kapal tersebut akan menghasilkan emisi yang lebih sedikit dari biasanya, tetapi kelompok-kelompok lingkungan meminta pemeriksaan dan penelitian yang cermat terhadap dampak kapal pesiar berbahan bakar LNG.)

Kata-kata sulit: fuel (bahan bakar), methane (metana).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)

The post Kapal Pesiar Terbesar di Dunia (World’s largest cruise ship) – level 2 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

Alper Gezeravcı, Turkey’s first astronaut, joined three other crew members in a SpaceX Crew Dragon capsule for a 36-hour journey to the International Space Station (ISS).

(Alper Gezeravcı, astronot pertama Turki, bergabung dengan tiga anggota kru lainnya dalam kapsul SpaceX Crew Dragon untuk melakukan perjalanan selama 36 jam ke Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS).)

The mission, organized by Axiom Space, involves carrying out over 30 scientific experiments during a two-week stay on the ISS. The experiments focus on the impact of spaceflight on human health and disease. Axiom collaborated with SpaceX, and they play a very important role in commercially arranged space missions. They charge at least 55 million dollars per astronaut seat.

(Misi yang diadakan oleh Axiom Space ini melibatkan lebih dari 30 eksperimen ilmiah selama dua minggu di ISS. Eksperimen ini berfokus pada dampak penerbangan antariksa terhadap kesehatan dan penyakit manusia. Axiom berkolaborasi dengan SpaceX, dan mereka memainkan peran yang sangat penting dalam misi luar angkasa yang diatur secara komersial. Mereka mematok harga setidaknya 55 juta dolar per kursi astronot.)

The venture shows the global interest in Earth orbit exploration, both for science and prestige.

(Percobaan ini menunjukkan ketertarikan global terhadap eksplorasi orbit Bumi, baik untuk ilmu pengetahuan maupun prestise.)

Kata-kata sulit: commercially (komersil), venture (percobaan), prestige (prestise).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)

The post Turki Miliki Astronot Pertama di Luar Angkasa (Turkey has the first astronaut in space) – level 2 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.

Turkey’s first astronaut, Alper Gezeravcı, alongside three other crew members, embarked on a journey to the International Space Station (ISS) from Florida.

(Astronot pertama Turki, Alper Gezeravcı, bersama tiga anggota kru lainnya, memulai perjalanan ke Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS) dari Florida.)

Launched by SpaceX’s Crew Dragon capsule, the Axiom quartet’s 36-hour flight aims to dock at the ISS, currently occupied by seven regular crew members. Axiom Space, a Texas startup, orchestrates commercially arranged space missions. The crew representing Europe will conduct over 30 scientific experiments during their two-week stay, emphasizing research on the effects of spaceflight on human health and disease.

(Diluncurkan oleh kapsul Crew Dragon milik SpaceX, penerbangan kuartet Axiom selama 36 jam ini bertujuan untuk berlabuh di ISS, yang saat ini ditempati oleh tujuh anggota kru reguler. Axiom Space, sebuah perusahaan rintisan dari Texas, mengatur misi luar angkasa secara komersial. Awak yang mewakili Eropa ini akan melakukan lebih dari 30 eksperimen ilmiah selama dua minggu di ISS, dengan penekanan pada penelitian tentang dampak penerbangan antariksa terhadap kesehatan dan penyakit manusia.)

The mission symbolizes the increasing global participation in Earth orbit exploration, enhancing prestige and scientific contributions. Axiom’s venture into commercial space endeavors, with SpaceX as a partner, positions it as a key player in future space station projects.

(Misi ini melambangkan peningkatan partisipasi global dalam eksplorasi orbit Bumi, meningkatkan prestise dan kontribusi ilmiah. Usaha Axiom ke dalam usaha ruang angkasa komersial, dengan SpaceX sebagai mitra, memposisikannya sebagai pemain kunci dalam proyek-proyek stasiun ruang angkasa di masa depan.)

Kata-kata sulit: orchestrate (mengatur), prestige (prestise), endeavor (usaha).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menyaksikan video beritanya di bawah.)

The post Turki Miliki Astronot Pertama di Luar Angkasa (Turkey has the first astronaut in space) – level 3 appeared first on Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar.